Сегодня смотрел дом, двухэтажный с задним двориком, в хорошем районе неподалеку от дворца королевы. Находится на улице дословно Нефритовой залежи. Интересно, что улицы в этом квартальчике называются по драгоценным камням. Есть улица нефритовой залежи, есть алмазной, есть рубиновой и так далее. Этакий район семи драгоценностей. Если посмотреть на карту то можно найти квартал композиторов, где улицы носят названия Paganinistraat, Mozartlaan и т.д… Есть улицы фруктов и овощей, есть улицы с названиями стран. Фантазии видимо у проектировщиков особо нет, хотя с другой стороны все лучше чем тупо нумеровать.
Также есть и улицы с историческими названиями, названия которого хрен выговоришь, например Van Hogenhoucklaan, читается как Фан Хохенхоуклаан. Или Badhuisstraat — улица плохих х… ев очевидно. :) на самом деле банная улица.