про текущие дела -лето

Я все еще хожу на спортзал, занимаюсь с персональным тренером. С персональным тренером — крууууутаааа!!! но дорого((((( тело стало существенно лучше, стала подвижнее, засыпать и просыпаться стала быстрее, общее настроение улучшилось. одни плюсы. худеть пока не получается, но тело подтягивается, самое главное перестала болеть спина. и наконец то, с тренером, выработала режим тренировок. я наконец то стала заниматься регулярно, а не «сегодня мне лень, завтра мне лень и послезавтра мне будет лень, а потом я устала». теперь хочешь-не хочешь иду тренироваться. тренер ждет, деньги уплачены, вперед и с песней.

начала ходить на уроки бурятского языка. о… боже… мой… как!!! это!!! тяжело!!! вы знали что в бурятском гласные бывают мужские и женские? я вот нет. и еще нейтральные гласные. мужские гласные никогда не пересекаются с женскими, говорили они. никогда и ни за что не встречается мужские в женских, говорили они. дошли до падежей. и там, мать его, начала склонять. склоняю. ошибка! здесь должно быть -е. но почему? это мужская гласная, а здесь женские. такое правило… и так во всем. одно правило, и на него куча подправил, мозг кипит, глаза лопаются, уши закрeчиваются. да ладно бы еще правописание, но звуки, произношение! мой язык ломается, так не выкручивается… я выросла в полностью русскоговорящей семье… если у меня будут дети — они будут билингвы… точка… учить номинально родной язык во взрослом состоянии невероятно сложно, по крайней мере для меня… все приходится пропускать через мозг, но я не понимаю!!! произношение и звуки кажутся чуждыми-чужими-иными…
не знаю сколько я протяну и смогу ли выучить бурятский хотя бы на простейшем уровне… но я стараюсь!

я с апреля подробно записываю все траты в тетрадочку, недавно сделала анализ. все траты оправданы, отказаться ни от чего не могу. но с осени я хочу взять еще репетитора по английскому языку. а денег взять не откуда. решила съехать и снимать комнату, вместо однушки. как я не хочу этого!!! жить одной мне комфортно и спокойно. но английский подтянуть я хочу больше. у меня тут назрел один План. именно План, с большой буквы. План развития на ближайшие три-четыре года. Хоть бы получилось, хоть бы получилось.

доделала татуху, записалась на вторую. в итоге все мне обошлось в 65 тр + расходы на дорогу до спб, еще ~15 тр. мастер #mikeamanita мастер от Бога! такую конфетку мне сделал! ни одной копеечки не пожалела!!! работа очень аккуратная, птица на теле сидит превосходно, с учетом всех изгибов и особенностей тела. в общем я вторую неделю любуюсь-не налюбуюсь, такая красота!!!

Недавно я умирала на элипсе. (элипс для меня тяжелый тренажер, я в основном на беговой и редко на велике). первое время я и двух минут на нем не выдерживала и забросила его. а на прошлой неделе тренер меня отправил на него, а я чо, надо значит надо. вскарабкалась на него. пошла, ёёёёёёёё, я прошла пять минут и не сдохла! ну, думаю, до первого тяжело и слезу. прошло десять минут, стало тяжело, решила слезть, а потом думаю — еще пять минут и все… потом округлила до 20 минут… хотела слезть, но начала себя корить: Д., чтож ты за тряпка, кендошные треньки терпела, а тут элипс сранный не можешь осилить, а ну ка быстрааа!!! на этой мотивации прошла до 30 минут… после тридцати стало жалко что половину прошла, чеж я брошу то? этого хватило до 35 минут… и… я… сдохла… окончательно… но таки не слезла, потому что пришла мысль. внимание!!)))))))) меня, такую дохлятину, когда наступит зомбиапокалипсис… первой же и укусят! на мотивации зомби! зомби! зомби! я дошагала час, это оказалась самая эффективная мотивация!!! для меня. Ы, я дурак))))))))))))))

в восторге от свежего сезона игры престолов. больше всего прикалывает, что разнится с книгами. кста --------------------------СПОЙЛЕРЫ--------------------------СПОЙЛЕРЫ-------------------------СПОЙЛЕРЫ-------------------------------СПОЙЛЕРЫ---------------------------------убиство джона сноу для меня не было неожиданностью--------------для меня большей неожиданностью было что он жив в начале этого сезона, т.к. я искренне считала, что он уже мертв. не, ну я ж книгу читала. и в моей голове книги и сериал настолько смешались, что я уже не помню, что было в книге, что в сериале и то, что сноу умер и что бран… ну ладно, хватит спойлеров)))) такие дела

прочитала бесконечную войну, игру эндера и звездный десант. удивительно, но многие фантастические нынешние фильмы черпают идеи именно из той фантатстики, все не ново, все вторично… и горячо любимые мной ксеноморфы из той же оперы — жукообразные с королевой

посмотрела фильм шпион. мде. фильм хорош, но большее впечатление на меня произвели цены. 350 — билет в кино, 500 — кола и попкорн. в легком ахуе. жратва дороже зрелища. [я в спб ходила в кино]
жду с нетерпением треминатора, арни! арни! и кхалиси!))))) божечки, этот мотив из трейлера!!!

тем временем, вторую неделю залипаю на трех песнях 1. holy diver killswitch engage (впервые слышу у негра ТАКОЙ! вокал) 2. shot down in flames mary elyzabeth mcglynn 3. i want love mary elyzabeth mcglynn (это при том, что я женский вокал весьма и весьма не жалую, а голос вокалистки считаю слабоватым и не в один из сайлент хилов не играла) но песни запали, до дыр закрутила треки уже

я сейчас немного болею. хаха, лузер, заболела летом, от открытого окна. и мне две ночи подряд снились сны, целые фильмы! ну просто кино с эффектом полного погружения. про что не расскажу. но был триллер с преследованием и малым количеством действующих лиц (первая ночь недомогания)и триллер-ужасы (камерное кино с большим количеством участников в жуткой локации, это значит вторая ночь недомогания, когда я существенно нагрузилась парацетамолом). такие длинные и сюжетные сны мне стали сниться с прошлого года. отношу к последствиям наркоза, хотя хз от чего это. а может у меня шизофрения… кхекхе, как говорится, в психиатрии доктор тот, кто первый халат надел, кхекхе)))))) это говорю вам я, дипломированный соцпсихолог)))))))кхекхе))))))))

з.ы. наткнулась на свою запись про депрессуху. отчитаюсь из запланированного:
читать хотя бы по одному документу рабочему начала читать художественную литературу — делаю)))) подписалсь на рассылку из проффорума и теперь каждый вечер, лежа в постельке, перед сном листаю читаю свежую подборку документов. художественное я читаю в дороге. благо мне почти час в одну сторону ехать.
Еще я планирую заняться дикцией для речи — пока ничего не сделано
растяжкой для тела — ничего не сделано, но я начала приседать с утра, на работе и вечером, на работе отказалась от лифта, хочу наприседать себе попу
правильным питанием — сделано, но это основная заслуга того, что у меня сломался холодильник, а починить — денег нет
начать писать статьи — ничего не сделано, но потихоньку клепаю деловые письма по работе
начать писать от руки больше, исправить свои каракульстый почерк, на более каллиграфичный — стала псиать от руки больше, но сказать что занимаюсь исправлением почерка — не могу
поэксперементировать с фикусом и попытаться вырастить бонсай — с фикусом поэесперемтировала, с бонсаем пока глухо
доделать интерьерную фигуру из папье-маше — немного поделала, но до завершения далеко
немного изменить стиль в одежде — почистила гардероб, стала волосы по другому укладывать, но стиль, в общем, не изменила
почистить контакты — херня идея, каждый контакт нужен и со временем пригодится
заняться своими страничками на фейсбуке и линкдин, привести их в годный вид, сделать представительными — чуть чуть прокачала страницу на фб. про линкдин — забыла, каюсь
переписать в очередной раз резюме и определить что мне делать в ближайший два-три года с поправкой на кризис — резюме не переписла, но поизучала вакансии, треды стали ясны, разработала План))))))
выдержать волю и пойти изучать бурятский — сделано!
выдержать волю и начать смотреть сериалы и кино на английском, сквозь лень, сквозь комфорт, только из-за одного — надо — конь не валялся, но сделаю.
Читать дальше

Не забывай свои корни

Тема бурятского языка довольно скользкая в силу того, что наша республика и Улан-Удэ многонациональные. Но тут речь не пойдет о том, надо ли его изучать и кому надо. Я лишь хочу отметить позитивные движения по данному вопросу.

На Байкал Дэйли писали о том, что в Улан-Удэ пройдет конкурс юмористических рассказов на бурятском языке, где главный приз составит 30 тысяч рублей.

Кроме того, по информации АСИ Бурятия в городе пройдет фестиваль грантов по продвижению бурятского языка. Размер грантов варьируется от 20 до 50 тысяч рублей.

Преподаватель БГУ Жаргал Бадагаров совместно с программистом Доржо Дугаровым интегрировали бурятскую раскладку в смартфоны на базе Android, как сообщает Ариг Ус. Установить раскладку можно бесплатно в магазине Google Play.

бурятская клавиатура

Еще одна приятная новость для владельцев смартфонов на Android — это выход первого русско-бурятского словаря, созданного Владимиром Тимофеевым со своим братом. Программа на данный момент включает в себя около 3000 слов и не требует постоянного подключения к Интернету. Установить словарь можно бесплатно в магазине Google Play.

Бурятский словарь на Android

Уже какое-то время в Интернете функционирует онлайн-переводчик Этигэл, созданный выпускниками БГУ Булатом Дамдиновым и Баиром Дармаевым.

На Информ Полисе пишут, что еще ведется разработка и других электронных словарей, а также замечена тенденция по популяризации пабликов в ВК по изучению бурятского языка.

Студия Солбона Лыгденова сняла несколько социальных роликов, призывающих изучать бурятский язык. Вот один из них:



Остальные ниже под катом…
Читать дальше

Проект Онтохонууд

Онтохонууд – түрэл арадай шэмэг.
Место реализации проекта: РБНЛ-И №1

Актуальность проекта: Насколько МЫ сбережем свой родной бурятский язык сегодня, зависит НАШЕ будущее.

Цель проекта: расширение языковой среды.

Задачи проекта:

— развитие устной речи средствами устного народного творчества;
— способствование формированию нравственных, духовных  качеств на основе сказок;
— формирование позитивных жизненных установок.
Читать дальше

Схемэ ба таблицанууд

Имя существительное. Юумэнэй нэрэ.

Падежи

Родительный падеж.Хамаанай падеж.

Основа на:ОкончаниеПримеры
Согл., за исключением заднеязычного –н;-ай(-ой, -эй)Эбэй, бүлэгэй, буладай, гаражай, колхозой, хүлэй, номой, наранай, класай, врачай, цехэй
  1. Долгие и ударные гласные
  2. Заднеязычный –н

  3. –а,-ая
  4. -ия
-гай (-гой, -гэй)1. Будаагай, хореогой, киногой, хашаагай, пальтогой2. ангай, дэнгэй

3.Пашинагай, Краковскаягай

4. Мариягай
  1. Краткие а, о, э
  1. 2-3 согл.
  2. -ья
-ын1. хада – хадын, можо – можын2. пункт – пунктын

3. Дарья — Дарьяын
  1. Безуд. гл., -ий,-ия
-иин1. Хани-ханиин, Таня – Таниин, Пруидзе – Пруидзиин, Юлия- Юлиин2. Шинель — шинелиин
  1. Дифтонги
  1. –ы, — ии
1. Баабгай- баагайн, нохой – нохойн2. харгы – харгын, түрии – түриин; жюри- жюрин
Читать дальше

Манай hонин

Проект праздника «Сагаалган»


Актуальность проекта:

Саһан соогуур алхалан
Сагаан һара ерэбэл даа.
Сагаан эдеэ хоолоо
Сагаалгамнай дэлгэбэл даа.


Банзаров Баярсайхан

Каждый народ является неотъемлемой частью человечества, творцом своих обычаев и нравов. Традиции это своеобразный коммуникативный механизм общества, обеспечивающий непрерывность передачи духовных, интеллектуальных и материальных ценностей от поколения к поколению. Одной из основных традиций бурятского народа является празднование Нового года по лунному календарю — Сагаалган.
Читать дальше

Тема 1. Знакомство. Рассказ о себе. Профессия

1 хэшээл.

Грамматика: 1. Специфические звуки бурятского языка, обозначенные в буквах һ,ү,өө.

2. Правильное употребление местоимений.

Правильно прочитай слова, слоги и сочетания.

Һа  һэ  һо  һу  һү  һөө

Ха  хэ  хо  ху  хү  хөө

Һан  һэн  һон  һун  һүн  һөө

Хан  хэн  хон  хун  хүн  хөө

Һэм һонин   һонин хөөрэ   хара үһэн       өөрөө хөөрэ

Хэм хонин   хара хонин     һара сагаан    һайн хүн
Читать дальше

Бурятский язык и ИКТ

Создание учебных и учебно-методических материалов на Блоге с помощью ИКТ для урока бурятского языка


Бадмаринчинова Туяна Намхаевна, (tio-biko@yandex.ru), учитель бурятского языка, муниципальное общеобразовательное  учреждение «Гусиноозерская гимназия»

Аннотация

Как сказала одна ученица: как жили раньше без компьютера и интернета. И поэтому, нужно максимально использовать огромный запас знаний в области современных технологий.

Научно-технический прогресс — это процесс непрерывного развития науки, техники, технологии, совершенствования форм и методов организации труда. Одним из важнейших его направлений является автоматизация преподавания. Быстрые темпы развития информационно-коммуникационных технологий способствуют появлению новых форм обучения. Рациональное использование персонального компьютера позволяет применять новые способы передачи учебной информации учащимся. Умелое руководство творческой работой позволит соединить интерес учащихся к бурятскому языку и компьютерным технологиям. Выполняя самостоятельные творческие задания к урокам, учащиеся могут создавать презентации, видеофильмы. к мультимедийному приложению к учебному курсу “Бурятский язык”.
Читать дальше

Сагаан hараар амаршалнаб!

Байгал номин далай шэнги
оеорhоо тунгалаг,
Бархан уундэр уула шэнги
орьелhоо тунгалаг,

Буряад оронойнгоо гал гуламта
бата бэхи тулижэ,
Энхэ hайхан оронойнгоо
Эрдэм бэлигые тугэлдэр,
Амжалтатай, жалгалтай hухыетнай болтогой!

Читать дальше

Байгал далайн домог

Байгал үбгэн баабай үндэр наһатай. Үбгэн баабай хэды наһатай болоһоноо өөрөөшье мэдэдэггүй ёһотой. Далай-нуурыень тойроһон далан дабхар дабаанууд лэ сасуутаниинь байгаа бэзэ даа.

Байгал далайн эзэн баян бардамаараа суурханхай. Тэрэ баялиг дараагаа тэнгис уһанай оёорто хадагалан нюудаг юм. Теэд эрдэни зэндэмэниин, оюун номиной, алта мүнгэнэй гэрэл туяа хурса аад, сээл гүнзэгыдэшье баригдангүй, зузаан уһые сүмэ гэрэлтүүлэн, толорон миралзадаг. Арюун тунгалаг аласаарнь үдэртөө наранай гэрэл, һүниндөө һарын толон сасаржал байдаг.

Гэбэшье Байгал үбгэжөөл баян ноёыень халаха хүбүүгүй байгаа. Тиихэдэ ори гансахан басагатай бэлэй. Тэрэнь алтан дэлхэйн шэмэг Ангар гоохон дүүхэй мүн. Ганса басаганайнь хадамда гараха сагынь болоо. Эрхэ хүүхэн Енисей тайжада дурлаһан байгаа. Тэрэнииень үбгэн баабайнь нааршаагаагүй.

— Енисей хүбүүн өөрынгөө баялиг уһые манай далайда нэмэри болгон шудхахын орондо хари холын хойто зүг руу тууна. Тиимэл хадаа үнэтэй сэнтэй дарааемни үрижэ тараажа хаяхал… Намда тиимэ хүрьгэн хэрэггүй! — гэбэ.
Читать дальше